อย่างไรก็ตาม แรชฟอร์ด กลับคืนฟอร์มจนกลับมาอยู่ใน 26 ผู้เล่นของ เซาธ์เกต ที่ไปลุยกาตาร์"จะต้องไม่มีการทนกับพฤติกรรมแบบนี้" สจ๊วร์ต วอร์ด เจ้าหน้าที่ตำรวจของ เวสต์ มิดแลนด์ส กล่าว "ไม่มีที่สำหรับการเหยียดเชื้อชาติในฟุตบอลหรือในสังคมทั่วไป ผมต้องขอขอบคุณ แอสตัน วิลล่า สำหรับความช่วยเหลือของพวกเขาระหว่างการสอบสวนครั้งนี้"
'บางครั้งคุณต้องตัดสินใจเรื่องยากๆ' ลาเฟลอร์ กล่าว 'แน่นอนว่าซาบซึ้งทุกอย่างที่ เดวอนเท มอบให้ทีมของเรา ผมหมายความว่าเขาเป็นปีกนอกดีที่สุดของเอ็นเอฟแอล ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยากสำหรับผมโดยส่วนตัวและสำหรับองค์กรของเรา'
'เรามีการติดต่อสื่อสารที่ดี และมีเวลาอีกมากก่อนเข้าแคมป์' เวียช กล่าว '(ผม) รู้สึกดีว่าเราจะอยู่ที่ไหนกับ คริส คืนนี้เราจะได้ฉลองกันและมีความสุข พักผ่อนในวันพรุ่งนี้ และผมแน่ใจว่าเราจะมีบทสนทนาที่ดีตั้งแต่ตอนนี้จนถึงจุดเริ่มต้นของเทรนนิ่งแคมป์ และตั้งตารอที่ คริส จะมาอยู่ที่นี่ ไม่ใช่แค่ปีหน้า แต่เป็นระยะยาว''ผมบอก (โจนส์) เช่นกันว่าจะมีขึ้นมีลง และผมคิดว่าส่วนหนึ่งของการเป็นผู้เล่นที่ดีจริงๆคือความจำสั้นอย่างเช่น คุณจะเอาชนะการเล่นแย่ๆเหล่านั้นได้อย่างไร?'
โดยเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมามีรายงานว่าน้องใหม่เวทีพรีเมียร์ลีกแสดงความสนใจ เมตแลนด์ส-ไนล์ส โดยมองให้เป็นหนึ่งในนักเตะที่มีโอกาสถูกดึงไปร่วมทีมในซีซั่นหน้า"โรมาโน่" ยัน ลิเวอร์พูลเดินหน้าเจรจาคว้า "ตีเลอมันส์" หนาวนี้