กัปตันทีมชาติอังกฤษกำลังเล่นให้ทีมของ ทิม เชอร์วู้ด เวลานั้น ซึ่ง ไดช์ ได้เปิดเผยว่าราคาค่าตัวของ เคน ทำให้ เบิร์นลี่ย์ ไม่ได้เซ็นสัญญากองหน้ารายนี้มาจาก ไก่เดือยทองจอห์น ฮาร์บอห์ หัวหน้าโค้ช บัลติมอร์ เรฟเว่นส์ ยังไม่สามารถยืนยันได้ว่า ลามาร์ แจ็คสัน จะต้องพักฟื้นฟูร่างกายมากน้อยเพียงใด หลังควอร์เตอร์แบ็กวัย 25 ปีบาดเจ็บเข่าซ้ายจากเกมชนะ เดนเวอร์ บร็องโก้ส์ 10-9 เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ตามรายงานจากอีเอสพีเอ็น
อย่างไรก็ตามรายละเอียดสำคัญในข้อเสนอ รวมถึงจำนวนเงินที่จะลงทุนและรายละเอียดต่างๆ ยังไม่มีการเปิดเผยจาก คาร์ไลล์ แต่อย่างใด
ทางด้าน หงส์แดง พร้อมมองหาช่องทางข้าไปเจรจาหลังจบฤดูกาลนี้ แต่ฝั่ง ไบรท์ตัน แสดงท่าทีต้องการขยายสัญญานักเตะออกไป กระนั้นต้องดูท่าทีว่า แม็คคัลลิสเตอร์ จะลงเล่นให้ นกนางนวลแดนใต้ ต่อไปหรือไม่ร็อดเจอร์ส ผู้เล่นประสบการณ์ 18 ปีกำลังใช้เวลาประเมินอนาคตของเขา ซึ่งมีความเป็นไปได้ทั้งการกลับมาที่กรีนเบย์,
อดีตแนวรับคนดังถือเป็นคนสำคัญของ "ไก่เดือยทอง" แต่ในปี 2001 เจ้าตัวกลับทำร้ายจิตใจแฟนๆด้วยการย้ายไปอยู่คู่ปรับอย่าง "ปืนใหญ่" แถมไปแบบไม่มีค่าตัวหลังหมดสัญญากับสโมสร สร้างความโกรธแค้นให้กับสาวกคลับไก่อย่างมากขณะที่ โรนัลโด้ ได้โพสต์ทวิตเตอร์ ยืนยันว่า “ข่าวลือที่ออกมา ไม่มีทางทำให้ภายในทีมเกิดความแตกแยกอย่างแน่นอน เพราะทีมมีความใกล้ชิดกันเกินกว่าจะเกิดรอยร้าวจากภายนอก ชาติกล้าหาญเกิดกว่าจะหวั่นเกรงไปกับศัตรู”